Vocabulaires
| ここ/こちら | Ici, Cet endroit |
| そこ/そちら | Là, Cet endroit(près de vous) |
| あそこ/あちら | Là-bas(loin de vous) |
| どこ/どちら | Où |
| きょうしつ | 教室 | Salle de cours |
| しょくどう | 食堂 | Cantine |
| レストラン | Restaurant | |
| へや | 部屋 | Salle, chambre |
| トイレ/おてあらい | お手洗い | Toilettes |
| がっこう | 学校 | Ecole |
| パンや | パンや | boulangerie |
| かいだん | 階段 | Escalier |
| エレベーター | Ascenseur | |
| (お)くに | 国 | Pays(おくに plus poli) |
| かいしゃ | 会社 | Entreprise/société |
| うち | 家 | Maison/appartement/chez |
| デパート | Grand magasin | |
| くつ | 靴 | Chaussures |
| ネクタイ | Cravate | |
| ワイン | Vin | |
| あかワイン | 赤ワイン | Vin rouge |
| しろワイン | 白ワイン | Vin blanc |
| うりば | 売り場 | Rayon(dans un magasin) |
| ちか | 地下 | Sous-sol |
| なんがい | 何階 | Quel étage |
| ―かい/がい | ―階 | ―étage |
| えん | 円 | Yen |
| いくら | Combien(cela coute) | |
| ―く | 区 | Arrondissent |
Ici, là-bas… koko, soko, asoko
図を張る
“ここ” : Ici, Cet endroit
“そこ” : Là, Cet endroit(près de vous)
“あそこ” : Là-bas(loin de vous)
Les toilettes sont là.
Sujet は endroit です。
Cette forme est utilisés pour expliquer le lieu comme l’intérieur d’une maison, d’une entreprise, d’une école, etc.
Exemple (れい) 1:
ここは きょうしつ です。C’est une salle d’enseignement
そこは おてあらい です。Là, il y a des toilettes -bas.
あそこは パンや です。Cet endroit est une boulangerie.
きょうしつは ここ です。 La salle de classe est ici.
おてあらいは そこ です。 Les toilettes sont là.
パンやは あそこ です。La boulangerie est là.
Exemple (れい) 2:
おてあらいは どこですか。
Où sont les toilettes？🚽
あそこです。
C’est là-bas．
くるまの かぎは どこですか。🔑
Où sont les clés de la voiture ?
ここ です。
Ici.
Revoir “の” (appartenance) c’est par ici ☚
やまだせんせいの うちは どちら ですか。
Où vit professeur Yamada ?
パリです。
Il vit à Paris.
Compter les étages d’un immeuble かい/がい
| 1 | いっかい |
| 2 | にかい |
| 3 | さんかい/さんがい |
| 4 | よんかい |
| 5 | ごかい |
| 6 | ろっかい |
| 7 | ななかい |
| 8 | はっかい |
| 9 | きゅうかい |
| 10 | じゅっかい |
| ? | なんがい |
Exemple (れい) 1:
きょうしつは なんがい ですか。
A quel étage se trouvent la salle de classe ?
１かい です。
Au premier étage.
うちは なんがい ですか。
À quel étage se trouve votre appartement ?
６かい です。
Au sixième étage.
Quelle marque, l’origine d’un produit ?
どこ の Objet
※ “どこの” est utilisé à la fois pour demander un lieu et pour demander un nom de marque.
Exemple (れい) 1:
これは どこの とけい ですか。
D’où vient cette montre ? (Quelle est la marque de cette montre ?)
これは セイコーの とけい です。
C’est la montre de Seiko.
これは どこの ワイン ですか。
D’où vient ce vin ?
ボルドーの ワイン です。
C’est un vin de Bordeaux.
Grands chiffres (à partir du 100)
Revoir les chiffres jusqu’au 90 c’est par ici ☚
リンク入れる
| Cent | Mille | 10 mille |
|---|---|---|
| 100 ひゃく | 1,000 せん | 10,000 いちまん |
| 200 にひゃく | 2,000 にせん | 20,000 にまん |
| 300 さんびゃく | 3,000 さんぜん | 30,000 さんまん |
| 400 よんひゃく | 4,000 よんせん | 40,000 よんまん |
| 500 ごひゃく | 5,000 ごせん | 50,000 ごまん |
| 600 ろっぴゃく | 6,000 ろくせん | 60,000 ろくまん |
| 700 ななひゃく | 7,000 ななせん | 70,000 ななまん |
| 800 はっぴゃく | 8,000 はっせん | 80,000 はちまん |
| 900 きゅうひゃく | 9,000 きゅうせん | 90,000 きゅうまん |
Ne prononce pas “1 (いち)” pour “100” et “1,000”
Combien il coûte ?
Sujet は いくら êtreか。
Exemple (れい) 1:
この くつは いくら ですか。
Combien coûtent ces chaussures ?
12,000えん です。
Ils sont à 12,000 yen
Exemple (れい) 2, plus poli:
それは おいくらですか。
C’est combien ? (poli)
1,560えん です。
C’est 1,560 yen
Ajouter “お” devant “いくら” est une façon polie de dire “combien”.
Dialogue かいわ
いらっしゃいませ。
すみません、とけい うりばは なんがい ですか。
Traduction
３がい です。
Traduction
ありがとうございます。
Traductionすみません、この とけいは どこの ですか。
Traduction
セイコーの です。
Traductionおいくら ですか。
Traduction12,300えん です。
Traductionこれ、ください。
Traductionありがとうございます。
Traduction
おつかれさま でした！(Bon travail ✨)
Nos leçons sont basés sur le manuel 「みんなの日本語(Minna no nihongo)」. Si vous souhaitez apprendre plus, cette leçon correspond à la leçon 3
Manuel 「みんなの日本語(Minna no nihongo) 1」
Traduction française de ce manuel 
Cahier d’exercices de modèles phrases
