Leçon 2- (1) : Désigner un objet “kore, sore, are”

A ou B ?

S’il y a deux possibilités, il y a deux déclarations.　

Exemple (れいrei) 1:

Question

それsoreはwa　コーヒーko-hi-ですかdesuka。おちゃocha　ですかdesuka。

C’est du café ou du thé ?

Réponse

おちゃocha　ですdesu。

C’est du thé．

Exemple (れいrei) 2 :

Question

それsoreはwa　ソニーsoni-のnoけいたいkeitaiですかdesuka。アップルappuruのnoけいたいkeitaiですかdesuka。

Est-ce un portable de Sony ou d’Apple ?📱

Réponse

アップルappuruのnoですdesu。
C’est d’Apple

Qu’est-ce que c’est ?

“Quoi” est “なんnan” en japonais.

L’ordre des mots reste le même pour les phrases, à la place de l’objet, on met “なんnan“.

Exemple (れいrei) 1:

Question

それsoreはwa　なんnanですかdesuka。

Qu’est-ce que c’est ?

Réponse

これkoreはwa　けいたいkeitai　ですdesu。

C’est un portable．